Introduction
Google pridáva Shopping Ads do 15 nových trhov v regióne EMEA a od júna máme jasnejší prehľad o tom, kedy sa ktorý trh spustí a v akých jazykoch. Spúšťanie prebieha v dvoch fázach: 14 trhov sa spustí v septembri 2026, Slovinsko a vlna lokálnych jazykových feedov nasledujú v marci 2027.
Júnová aktualizácia: potvrdený harmonogram spustenia pre 15 nových trhov Google Shopping
Osem septembrových trhov sa spustí najprv v angličtine a lokálne jazyky pribudnú o šesť mesiacov neskôr. To mení, ako má vyzerať váš feed roadmap a kedy sa musíte začať pripravovať.
Fáza 1 (september 2026):14 trhov sa spúšťa. Šesť spustení je dokončených: Cyprus, Luxembursko, Moldavsko, Severné Macedónsko, Malta a Lichtenštajnsko. Osem sa spúšťa najprv v angličtine: Bulharsko, Chorvátsko, Litva, Srbsko, Bosna a Hercegovina, Čierna Hora, Estónsko a Lotyšsko.
Fáza 2 (marec 2027): Slovinsko sa spúšťa a osem trhov, ktoré boli najprv v angličtine, získa svoje lokálne jazykové feedy.
| Trh | Spustené od | Jazyky pri spustení | Miestny jazyk pridaný (marec 2027) |
|---|---|---|---|
| Cyprus | sep 2026 | gréčtina, turečtina, angličtina | — |
| Luxembursko | sep 2026 | francúzština, nemčina, angličtina | — |
| Moldavsko | sep 2026 | rumunčina, angličtina | — |
| Severné Macedónsko | sep 2026 | Angličtina | — |
| Malta | sep 2026 | Angličtina | — |
| Lichtenštajnsko | sep 2026 | nemčina, angličtina | — |
| Bulharsko | sep 2026 | Angličtina | Bulharčina |
| Chorvátsko | sep 2026 | Angličtina | Chorvátsky |
| Litva | sep 2026 | Angličtina | Litovčina |
| Srbsko | sep 2026 | Angličtina | srbčina |
| Bosna a Hercegovina | sep 2026 | Angličtina | Chorvátčina, srbčina |
| Čierna Hora | sep 2026 | Angličtina | srbčina |
| Estónsko | sep 2026 | Angličtina | Estónčina |
| Lotyšsko | sep 2026 | Angličtina | Lotyšský |
| Slovinsko | marec 2027 | slovinčina, angličtina | — |
Časové harmonogramy sa môžu zmeniť.
Čo dvojfázová štruktúra znamená pre plánovanie
Detail „English-first“ rozdelí vašu prípravu na dva termíny, nie jeden.
Na september: osem trhov s angličtinou ako primárnym jazykom potrebuje pri spustení anglický feed. Ak už prevádzkujete anglické feedy pre iné trhy, dodatočná práca je menšia, než sa zdá, ale ceny a doprava stále vyžadujú úpravy pre každý trh zvlášť.
Na marec 2027:tých istých osem trhov spustí feedy v miestnych jazykoch. Kvalitne lokalizovaný feed trvá mesiace vybudovať, preto by sa lokalizačné práce pre bulharčinu, chorvátčinu, litovčinu, srbčinu, estónčinu a lotyštinu mali začať výrazne pred fázou 2, nie až po nej.
Obchodníci, ktorí sú aktívni v septembri, vstupujú do Fázy 2 aj so šesťmesačnými konverznými dátami v každom trhu, čo od prvého dňa príchodu lokálneho jazykového trafficu zlepšuje rozhodovanie o ponukách a produktových feeddach. Aukčná konkurencia bude v týchto trhoch pri spustení zároveň najslabšia, čo zvýhodňuje obchodníkov, ktorí sú prítomní včas.
Ako sa pripraviť: tri základné prvky feedu
U viac než 25 000 obchodníkov na 21 európskych trhoch vidíme, že počiatočný výkon na nových trhoch závisí od troch základov feedu.
1. Produktové feedy v štartovacom jazyku daného trhu. Tituly s dĺžkou aspoň 30 znakov, bez strojového prekladu. Strojovo preložené tituly pôsobia na miestnych zákazníkov nesprávne a zle sa zhodujú s lokálnymi dopytmi. Pre osem trhov s angličtinou ako primárnym jazykom to znamená dve verzie feedu v dvoch termínoch: anglickú do septembra a lokalizovanú do marca.
Hľadáte praktický návod, ako dostať svoje feedy do čo najlepšej formy? Stiahnite si náš e-book o základoch produktových feedov.
2. Ceny v miestnej mene.Cena prepočítaná podľa výmenného kurzu nie je to isté ako cena nastavená pre daný trh. Určite vhodnú cenovú stratégiu pre každý trh, aby ste dosiahli plnú lokalizáciu.
3. Presné náklady na dopravu a dodacie podmienky pre každý trh. Nesprávne údaje o doprave vedú k zamietnutiam, nedokončeným nákupom a odmietnutým transakciám. Presnosť na úrovni jednotlivých trhov je podmienkou spustenia, nie úpravou po spustení.
Pripravte sa ešte dnes so Shoparize
Príprava feedov a konfigurácia Merchant Center si vyžadujú čas a feedy je možné nahrávať už teraz priebežne pred spustením. Shoparize bude od prvého dňa aktívny na každom novom trhu a kampane sa spustia do 1 až 3 dní od otvorenia trhu. Obchodníci, ktorí chcú viditeľnosť už v prvý deň, by mali mať feedy pripravené pred septembrom.
Náš model Managed Ads je ideálny na vstup na nové trhy: mediálny rozpočet investujeme my a obchodníci platia províziu len z potvrdených predajov. Spolupráca so Shoparize Managed Ads vám už v prvý deň sprístupní 14 nových trhov v modeli platby za predaj.