Introduction
Google sta aggiungendo Shopping Ads in 15 nuovi mercati EMEA e, da giugno, abbiamo una visione più chiara di quando ogni mercato sarà attivato e in quali lingue. Il rollout avverrà in due fasi: 14 mercati saranno lanciati a settembre 2026, mentre la Slovenia e una nuova ondata di feed in lingua locale seguiranno a marzo 2027.
Aggiornamento di giugno: calendario di lancio confermato per i 15 nuovi mercati Google Shopping
Oito dos mercados de setembro serão lançados primeiro em inglês, com os idiomas locais chegando seis meses depois. Isso muda como o seu roadmap de feeds precisa ser estruturado e quando a preparação deve começar.
Fase 1 (septiembre de 2026): 14 mercados se ponen en marcha. Seis lanzamientos completados: Chipre, Luxemburgo, Moldavia, Macedonia del Norte, Malta y Liechtenstein. Ocho se lanzan primero en inglés: Bulgaria, Croacia, Lituania, Serbia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Estonia y Letonia.
Fase 2 (marzo 2027): Slovenia passa al live e gli otto mercati inizialmente in inglese ricevono i loro feed in lingua locale.
| Mercato | Disponibile da | Lingue al lancio | Lingua locale aggiunta (mar 2027) |
|---|---|---|---|
| Cipro | set 2026 | Greco, Turco, Inglese | — |
| Luxemburg | set 2026 | Français, Allemand, Anglais | — |
| Moldova | set 2026 | Română, Engleză | — |
| Macedonia del Norte | set 2026 | Italiano | — |
| Malta | set 2026 | Inglese | — |
| Liechtenstein | set 2026 | Tedesco, Inglese | — |
| Bulgaria | set 2026 | Inglese | български |
| Croazia | set 2026 | Inglese | Croato |
| Lituania | set 2026 | Inglese | Lituano |
| Serbia | set 2026 | Inglese | Serbisch |
| Bosnia ed Erzegovina | set 2026 | Inglese | Croato, Serbo |
| Montenegro | set 2026 | Inglese | Srpski |
| Estonia | set 2026 | Inglese | Eesti |
| Italia | set 2026 | Inglese | Latviešu |
| Slovenia | März 2027 | Slovenian, English | — |
Le tempistiche sono soggette a modifiche.
Cosa significa la struttura in due fasi per la pianificazione
Il dettaglio English-first suddivide la tua preparazione in due scadenze, non una sola.
Per settembre: gli otto mercati English-first hanno bisogno di un feed in inglese al lancio. Se già gestisci feed in inglese per altri mercati, il lavoro aggiuntivo è minore di quanto sembri, ma prezzi e spedizioni richiedono comunque attività specifiche per ogni mercato.
Per marzo 2027: gli stessi otto mercati attiveranno i feed nelle lingue locali. Un feed correttamente localizzato richiede mesi per essere sviluppato al meglio, quindi il lavoro di localizzazione per bulgaro, croato, lituano, serbo, estone e lettone dovrebbe iniziare molto prima della Fase 2, non dopo.
I commercianti già attivi a settembre entreranno nella Fase 2 con sei mesi di dati di conversione per ciascun mercato, migliorando subito le decisioni di offerta e di ottimizzazione dei feed dal primo giorno di traffico in lingua locale. Anche la concorrenza nelle aste sarà al minimo al momento del lancio, a vantaggio dei merchant presenti per primi.
Come prepararsi: tre elementi fondamentali del feed
Tra oltre 25.000 merchant in 21 mercati europei, vediamo che le performance iniziali nei nuovi mercati sono determinate da tre elementi fondamentali del feed.
1. Produktfeeds in der Launch-Sprache des Marktes.Titel mit mindestens 30 Zeichen, keine maschinelle Übersetzung. Maschinell übersetzte Titel wirken auf lokale Käufer unnatürlich und passen schlecht zu lokalen Suchanfragen. Für die acht englischsprachigen Kernmärkte bedeutet das zwei Feed-Versionen mit zwei Deadlines: Englisch bis September, lokalisiert bis März.
¿Buscas una guía práctica para optimizar al máximo tus feeds? Descarga nuestro eBook sobre los fundamentos del Product feed.
2. Prezzi in valuta locale.Un prezzo convertito al tasso di cambio non è lo stesso di un prezzo definito per il mercato. Definisci la strategia di pricing più adatta per ogni mercato per una localizzazione completa.
3. Kosten und Lieferbedingungen pro Markt genau abbilden. Falsche Versanddaten führen zu Ablehnungen, abgebrochenen Checkouts und zurückgewiesenen Transaktionen. Präzise, marktspezifische Angaben sind eine Voraussetzung für den Launch, nicht nur eine Optimierungsmaßnahme im Nachgang.
Preparati oggi con Shoparize
La preparazione dei feed e la configurazione di Merchant Center richiedono tempo e i feed possono essere caricati fin da ora, in modo continuativo, prima del lancio. Shoparize sarà attivo in ogni nuovo mercato fin dal primo giorno e le campagne saranno online entro 1–3 giorni dall’apertura di ciascun mercato. I merchant che desiderano visibilità fin dal primo giorno dovrebbero preparare i feed prima di settembre.
Il nostro modello Managed Ads è ideale per l’ingresso in nuovi mercati: investiamo noi stessi il budget media e i merchant pagano solo una commissione sulle vendite confermate. Collaborare con Shoparize Managed Ads ti offre accesso a 14 nuovi mercati con un modello pay-per-sale fin dal primo giorno.
